你好,请 登录 或者 注册忘记密码?

the day through my eyes(8)请善待生活

有意思吧

 

too quick to live, too young to die~你怎么翻译?

每一个说我好寂寞的人,我们都觉得好矫情。

安妮宝贝在很久很久之前写过一句话说:一个女子抬头看天,其实她并不是在寻找什么,她只是寂寞。
矫情。
是吗?
那是不是你从来没有看见过一个平日总是100% energy投入任何事情对待上下级能够八面玲珑,处理朋友关系总能应付自如。

对恋人,情人,暧昧者斡旋清晰有度,对家人照顾有加。生活,事业全部100%perfect的超级达人也会在夜店午夜时分,当DJ放起一首煽情的老歌,转着杯中的红酒,卸下所有防备,恣意哭泣。
每个人都有心理底线的,情绪的延展我们不能自控。
 
高兴是情绪的高涨。
开心是心情的舒展。
很多时候,人们都会很高兴,但是你却分辨不清楚,自己是不是开心。

亦舒讲,幸福是什么?
幸福就是过好日子。
而快乐,就是快乐。
新闻上说,春冬季容易自杀率升高,跟天气的变化存在着相关性,春冬季让人体内部的生理构造产生变化,植物性神经紊乱,其实也不是什么大不了的事。
 
蝴蝶效应发生在这个世界每一个角落。
 
最近很多人都告诉我,P仔,我很寂寞。
P仔,最近我在夜深人静的时候,听着歌,眼泪就掉下来。
P仔,我不断反反复复回忆着过去的美好回忆得近乎病态,哪怕现在付出惨重的代价我也不愿醒来。  
嗯~我听到了,我知道了,我有在听你讲,我有。

可是如果我告诉你,寂寞只是一种生理反应。是:大脑单受氧化酶受抑制单胺降解减少,使突解间隙单受含量升高的缘故。
那么……
寂寞只是一种生理反应该多好?

除了在文件夹里存上重要的短信,我喜欢清空所有的收件箱,每天都在等待第一条新进的短信是什么?是手机报~(冷笑话吧?)
你会看见:
印度大选首日17人遇袭身亡, 
东盟峰会取消,泰国反政府动乱升级 
东航亏损创历史新高,占民航50% 
汇丰银行为平衡支出裁员2000人 
纽约人民游行抗议奥巴马税收政策 
……
世界上有太多的事情周而复始的发生,灾难,危机,恐怖主义,死亡,饥饿,贫困,天灾,人祸。
世界不符合你的任何一个想象,失望太多了,那怎么办?你也加入高空自由落体运动?

有个作家说,一个写作者如果想要写得足够好,便需要足够柔软细腻的内心,用以感知世间万象;
也需要足够强硬的精神外壳,用以平息这过分脆弱的内心所招致的更多心理磨难。
很难有人做到两面俱到,所以才华常常同时意味着幸与不幸。
然而世事毕竟有公平的一面,这是一种必然的代价。杜拉斯晚景非常凄凉,需要大量的酒精麻痹,不能自持。
她一生的写作灵感都起源于越南的记忆,她的一生的记忆从来都没有离开过那里。
人如果不停的折返头回去,看到的只有结痂的伤口,你又撕开,自己舔,一边疼,一边享受自虐的快感。很爽很寂寞?哦?
不用的,真的。
 
 我们已经将整个青春都用来检讨青春,还要把整个生命都用来怀疑生命。

我发现现在的自己特别像《春光乍泄》里的张震,他说他一直都有一双灵敏的耳朵可以听到世间很多声音,恋人间的争吵又和好,八卦的吊诡又无聊,收录机的杂音,甚至人们的情绪。
他说他一定要到世界的尽头,把不开心全部放在那里。黎耀辉在热闹的人群中,对着旧旧的收录机,一个字说不出来,哭了很久。那个时候的他,是真的寂寞。伟仔落寞的眼神,压抑的表情,让你真的很辛酸。
一个人去吃小火锅,周围坐着陌生的人群,我真不是故意偷听他们的隐私,只是他们嘈杂低声的交谈,一句句全部钻进耳朵。
他们的感慨,他们的无助,他们的意难平,思想,我一一听到。听过之后,会心一笑,就很快忘却了。
收录太多的东西,会装不下的。
校内上有太多的投票,一个个做过去,发现无聊的人不止你一个。下面11种寂寞,你尝试过哪些?很多人都在投,我看到这样的答案也只能静默无语。
“独自在街道上游荡,看着街道上熙熙攘攘,你习惯一个人学校的走道上手插口袋漫步徜徉,没有目标,没有终点,你只是想这样一步一步的走下去,学会不再哭泣,学会不再透露自己的感情,他们说你冷血,你却只是在那里微笑。”
 
too quick to live, too young to die~我怎么理解呢?
我们太匆忙来不及生活,我们年纪尚轻来不及死去。
 
一直都觉得用数字来界定一个年代的人群实在是很精辟。
因为50后都在治国安邦,60后都在经营治家,70后都在打拼安家,而80后哪里是家?
80后总是最喜欢引发集体记忆的一代。动辄就是写给偷偷老去的80后……
 
也许是因为某一首歌,也许是因为某一部动画,也许是因为某一个场景,也许是某种收藏……
然后开始回忆浮现,记忆延长。去带着老者的姿态追忆那种曾经的,哪怕只是意淫的美好。
还没有看清楚世界的形状,还没有体会人世的薄凉,已经觉得自己足够有资格去回溯时光。
那些属于一个时代的共鸣总会引发人们觉得自己老去了,或者时间回不来了这样的哀鸣。
 
也许等我们再老一点,就不会再为青春时期各种莫名无以描状的情绪哀伤失落困惑去感时伤怀;
也许等我们再再老一点,也会变得左右逢源觥筹交错大腹便便虚情假意谢顶失意中年危机;
也许等我们足够老的时候,老到甚至想不起中午吃的是素馅包子还是肉包子那样的晚景,生命的本质才被实践和证明。
 
仓皇的生活。
过早的伤逝。

这样是非常凄凉的,生命是个不长的句点,好好活着,才是本身。
要学会善待生活。
善待这个词的宽泛让人生疑。
我们总是知道what,却想深究how。即使我们明白了how,我们开始反诘why。
也许参透了生活传达最本质朴素的要义,才会学会生活。
那么寂寞的等待终才会开出花朵。
欢迎转载但请注明出处及链接,商业媒体使用请联系编辑(QQ 979502441)。本文编辑 武三
举报&反馈分享至 分享到腾讯朋友 ┊ 2009-12-04 发布 ┊ 13951 人浏览
  • 7#真實 2009-12-04 22:37┆123.152.0.*
    i just want to slow ,slow more and more
  • 8#iSonnets 2009-12-04 22:41┆82.46.170.*
    安妮宝贝在很久很久之前写过一句话说:一个女子抬头看天,其实她并不是在寻找什么,她只是寂寞。 
    矫情。 
    是吗?


    是的
  • 10#鱼。下雨了 2009-12-04 22:59┆116.7.68.*
    动辄就是偷偷老去的80后……
    懂得了就真的是老了
    还在矫情 那就只还是那省略号中的某一个小点
    too quick to live, too young to die
    你怎么念呢 其实不用念出来的
    个个小点加在一起就显出来了
  • 13#艺言呓语 2009-12-04 23:37┆219.234.81.*
    这个……每次插图好像都是三叔给我插的。问他要。
    回复:两口
    >那个图,我很喜欢,有大图么?
  • 14#两口 2009-12-04 23:42┆218.64.4.*
    额……
    回复:艺言呓语
    >这个……每次插图好像都是三叔给我插的。问他要。
    回复:两口
    >那个图,我很喜欢,有大图么?
  • 15#Miu 2009-12-04 23:51┆202.103.141.*
    为什么我们那么爱怀念?回忆里都是美好的?现实都是残酷的?
  • 16#橄榄 2009-12-05 00:05┆59.38.32.*
    活在当下。我发现我不敢想以后。
  • 17#_MaOzi 2009-12-05 00:07┆119.98.203.*
    经常回忆过去 是因为很难面对现实..
      或许 心中有些纠结 不愉快..
         偶尔怀念怀念  终究不坏...
    回复:Miu
    >为什么我们那么爱怀念?回忆里都是美好的?现实都是残酷的?
  • 18#小胖 2009-12-05 00:16┆121.33.190.*
    有时喜欢一个人夜里听歌,关上灯,闭上眼,一首歌反复地听,有时会回忆些什么,有时脑袋就是一片空白。。。
  • 19#yagao 2009-12-05 00:20┆116.22.166.*
    好冷呀
    回复:iSonnets
    >安妮宝贝在很久很久之前写过一句话说:一个女子抬头看天,其实她并不是在寻找什么,她只是寂寞。 
    矫情。 
    是吗?


    是的
  • 20#希颜 2009-12-05 00:33┆123.159.110.*
    生命很短暂 死亡却漫长。。。
  • 21#cheerio 2009-12-05 01:53┆113.251.114.*
    长大太慢,老得太块。太短暂的青春,尽量过得真实些。
  • 22#嘟啦啦 2009-12-05 05:08┆144.173.5.*
    haha hen duo shi hou dou shi zai wubingshenyin.
    xiang xiang na xie gengcan de renmen.jiu hui jue de ziji haishi hen xingfu de.
    Sorry.
    Can"t type Chinese.
    BTW,I really like your "the day through my eyes" serise.Go on with it:).
  • 23#猫猫 2009-12-05 10:05┆125.33.128.*
    怎样才叫善待生活?这其实也是一个模棱两可的问题...
    嗯,大概因为我们都不是50后60后70后,我们不知道他们会不会怀旧,又大概是因为网络在我们这一代太普遍,于是大家都喜欢挖出点集体记忆出来...于是我们就变成了现在的80后的样子
  • 24#艺言呓语 2009-12-05 10:23┆219.234.81.*
    孩子,真是难为你了~
    你辛苦的type我还是看懂了~
    恩,go on~
    回复:嘟啦啦
    >haha hen duo shi hou dou shi zai wubingshenyin.
    xiang xiang ……
  • 26#念碎碎年年 2009-12-05 10:58┆115.214.91.*
    矫情镇物的人挺麻烦的,上次打开电视看了会儿新闻,真是把我梦幻的心灵冲击粉碎了。这世界还真不太平……
  • 27#紫芯 2009-12-05 11:05┆113.92.190.*
    珍惜我们拥有的事物,保持一颗善良的心。。。

    我是念旧的,而且对过去带着病态的执着。有人说我:在她心里,装着的似乎永远都是过去。浓郁的思念,深沉的回忆,无限的守候。。。

    “我们已经将整个青春都用来检讨青春,还要把整个生命都用来怀疑生命。”楼主的这话,让我一阵寒战。

    活在当下,善待生活。看来我也要试着改变了。。。
  • 28#yang16475280 2009-12-05 11:14┆58.252.243.*
    Too fast to live too young to die[仓促地生活,年轻地逝去]
    我觉得不论彷徨和挫折怎样攻击我,但就这样放弃还太早了,
  • 29#papaya 2009-12-05 11:29┆123.132.123.*
    已经不是孩子的我每次想说点什么的时候还是第一反应是说自己不是个快乐的孩子。然后倍觉自己恶心速速换成正常话语。也许是觉得做孩子真的很美好。偶尔怀念然后强迫自己向前看,慢慢的就成了习惯,时间久一点就真的自然的向前看。一怀旧就觉得自己真的老了。
  • 30#不祥的蛋 2009-12-05 12:11┆122.239.172.*
    其实
    每个人都是自己生活的导演,你是个好演员吗?
  • 35#Atta 2009-12-05 17:26┆123.165.245.*
    哎,我也有那个手机报,那是每天唯一会收到的短信……
  • 39#薄荷微凉 2009-12-05 20:33┆219.234.81.*
    我们耗尽青春只为悼念青春

    嘿嘿,80后的矫情,其实我还蛮喜欢,一群人一起想起来的东西我会觉得珍贵

    如果很矫情就矫吧,无所谓的,自己喜欢不就是善待自己了


    PS:这个系列的都好喜欢,继续写哦~~~
  • 41#那些、過往--- 2009-12-06 02:09┆219.139.32.*
    除了10086的  我很久很久没有收到短信了 ...
    回复:Atta
    >哎,我也有那个手机报,那是每天唯一会收到的短信……
  • 42#九月lily 2009-12-06 15:37┆218.90.162.*
    我举手望苍穹,并不是想摘下什么,而是想保持一种姿势,一种积极向上的姿势。
  • 44#&、丁丁糖 2009-12-08 12:47┆58.208.121.*
    too quick to live, too young to die

    楼主。我英语水平很差,这要怎么翻译。。。
  • 46#浅夏 2009-12-08 19:33┆61.179.211.*
    收件箱里只有一个人名字的,发件箱里只有给一个人的。满满当当,最终也会删掉,永远的清空。
    无论以后怎样
    我只想让你知道
    在远方还有我
  • 48#潜水的小熊 2009-12-11 19:30┆125.114.162.*
    too quick to live, too young to die

    怎么想也想不出这个应该怎么翻译
    原来文字是那么的苍白
  • 50#angelina520 2009-12-23 14:29┆59.52.22.*
    too quick to live, too young to die

    “““仓促不能活,年轻不能逝”””

    这是我喜欢的一个艺人身上的纹身

    觉得很赞
  • 54#P咹 2010-01-23 01:13┆222.84.94.*
    写得好,我只能这么说了,被这篇东西勾起了太多思绪。我已经习惯了寂寞,早就习惯了。
  • 59#铭心刻骨 2011-12-01 18:18┆121.33.237.*
    过早的伤逝。。。好多年了,应该是我错了,事实证明没有人能拯救或者改变我,只能靠我自己善待自己。
你好,请 登录 或者 注册 后再进行评论。

关于 艺言呓语 

近期热点 

近期热评 

最新忽悠( 更多 )

最新评论