你好,请 登录 或者 注册忘记密码?

有的鱼是永远都关不住的——因为他们属于天空!

有意思吧

 

  每个人都在为找到属于自己的那一片大海而努力着,这是一部寓意深厚的作品,看第一遍也许你还没明白很多,看第二遍会领悟很多心得,三四遍后你会深深记住久久难以忘怀……故事其中隐喻着一个人人所知的主题,期待大家的发现!

 

 

《大鱼》 
Some fish could not be kept in captivity. 
有些鱼是永远关不住的 
Because they belong to the sky. 
因为,它们属于天空 
It's the most beautiful Pacific Ocean I've ever seen 
这是我看见的最美的太平洋 
I think I am also pursuing the Ocean that belong to me 
我想,我也将寻找一片属于我自己的大海 
Leisurely and carefree 
畅游 
I am the big fish that belongs to the sky 
我是一条属于天空的鱼 
Because I believe 
因为我相信 
There is somebody anyway 
总有一个人 
Waiting for me in the sky 
在天空等待《海棠》 
Do you know , the Chinese flowering crabapple is also called Miss-grass 
知道吗,海棠花的名字又叫解语花,思乡草 
I know that its colour is the same as the maple leaf 
我只知道,她和枫叶的颜色一样 
But when winter coming , all leaves falling , only naked branches left 
可冬天一到,叶子都掉光了,只剩下光秃秃的树 
We don't have winter here , Every day is spring 
我们这里没有冬天,每天都是春天 
The lake have been frozen 
湖水已经结冰了 
You could walk about on it 
可以在上面走动 
Yet there ie someone skating 
甚至有人在滑冰 
Snow and frozen could only be seen in the HeHuan mountain and the fridge here 
我们这里,下雪和结冰只有在合欢山和电冰箱才能看的到 
I went back late tonight 
今天晚上,回家晚了 
Nobody else in the railway station 
地铁里一个人也没有 
We don't call it "DiTie" here , We call it "JieJun" 
我们这里不叫“地铁”,叫“捷运” 
Hey! 
嗨! 
Em? 
嗯? 
Do you know , heard of your voice in the E-mail 
你知道吗?在E-mail里听到你的声音 
I fall in the recollections of the past 
好像,又回到从前 
I know 
我知道 
I start to miss you 
我开始想你了 
I know 
我知道 
I wanna start ……… 
我要起程了………

欢迎转载但请注明出处及链接,商业媒体使用请联系编辑(QQ 979502441)。
举报&反馈分享至 分享到腾讯朋友 ┊ 2009-12-05 发布 ┊ 15250 人浏览
  • 7#风雨 2009-12-05 21:49┆119.249.178.*
    题目:大海,海棠
    有的鱼是永远也关不住的,因为他们属于天空~~
    我是一只属于天空的鱼
    因为我相信总有一个人在天空等待~~ 
    作品本来讲的是关于台湾和大陆的事~~
    但同样的事物每个人的感触都会不一样吧
  • 11#嘿哟 2009-12-05 22:40┆219.139.146.*
    那又怎样~~
    回复:jianming
    >靠,04年就看过的东西
  • 13#Zoe 2009-12-05 22:49┆117.43.248.*
    楼主很强大...误导我们了 开始只被音乐所震撼...
    到最后才....
  • 14#海盗 2009-12-05 22:58┆116.30.89.*
    果然是科幻的  刚出生的小鲸鱼也有两三米...
  • 17# 非信徒 2009-12-05 23:36┆222.125.143.*
    没看懂,故事背景貌似福建土家族,那么鱼就是台湾了,可以台湾才叫捷运啊。音乐不错。当CD了。
  • 18#Sunday 2009-12-06 00:21┆222.247.222.*
    呵呵,没错,其实你看懂了呢,就是关于台湾和大陆的~~
    回复: 非信徒
    >没看懂,故事背景貌似福建土家族,那么鱼就是台湾了,可以台湾才叫捷运啊。音乐不错。当CD了。
  • 23#DDTer 2009-12-06 01:08┆114.96.15.*
    TVエンディングテーマ 旅途的终结

    吉田洁

    这是NHK综合放送的一部关于日本人起源的记录片BGM的OST。由于 吉田洁 与众多名家合力创作,让本专辑的层次达到一个无与伦比的境界。相比其他的 Pacific Moon 和平之月 系列音乐来说,本专辑有着更独特,更浓郁的风味。每一首好像都有自己的故事,向人们诉说着日本人旅途中的艰辛、快乐、和发生的故事。配乐方面运用了二胡、三味线、筝、篠笛等东方独有的乐器。

      空灵缥缈是这张专辑的主旋律,其中也不乏具有现代感的节奏和民族化的韵律。总之是一张可听性极高的专辑。

    背景音乐资料我帮大家找出来了~~
  • 25#DDTer 2009-12-06 01:13┆114.96.15.*
    电驴上有《日本人はるかな旅》整张专辑的下载,推荐大家下载~!

  • 27#007 2009-12-06 03:26┆222.243.27.*
    好几年前看过,很喜欢里面的配乐。
  • 28#silverush 2009-12-06 04:09┆70.79.89.*
    真是蒙太奇。。。
    算了。。。文艺腔的东西。。。- -
  • 29#猫猫 2009-12-06 11:13┆123.112.52.*
    我怀疑这动画的作者是客家人...
  • 30#猫猫 2009-12-06 11:12┆123.112.52.*
    不是台湾土楼...是客家围屋
    回复:lee999111
    >土家楼,台湾貌似,都没有结冰的湖吧?
  • 33#希颜 2009-12-06 13:21┆123.159.112.*
    盘扣的小红衣,靓蓝的百折裙。。。
  • 35#陶鲸鱼 2009-12-06 17:59┆123.186.245.*
    作为鲸鱼,我想说个常识,就是除非在娘肚子里,否则刚出生的鲸鱼会比一个人还大的,当然作为一种表现形式,这种叙事还是很震撼的,顶一下楼主。
  • 36#虫子 2009-12-06 19:30┆113.109.34.*
    很久之前看过的,那里面的音乐是我觉得最打动人心的
  • 40#small V V 2009-12-07 12:06┆116.30.39.*
    作者:台湾客家人~~~~~~~~ 
    ~
    喜欢那背景音乐 喜欢那衣服的红色
  • 41#而浮生若梦 为欢几何 2009-12-07 13:22┆218.57.175.*
    "Some fish could not be kept in captivity.  
    有些鱼是永远关不住的  
    Because they belong to the sky.  
    因为,它们属于天空"
      
    我喜欢!!!
  • 43#小工兵 2009-12-07 15:34┆222.133.150.*
    很唯美,但现实总归不是这个样子的。
    真想活在几米漫画的世界里。。。
  • 44#左左 2009-12-07 18:37┆60.190.27.*
    记得b&t还出过一个视频,好像叫“冰封太平洋”,应该讲的同一个主题的吧
  • 46#真實 2009-12-07 22:16┆123.152.1.*
    你咋这样呢。。。
    回复:傻傻的肉包.
    >这鱼我怎么看着像蝌蚪
  • 52#T 2009-12-17 22:46┆113.111.40.*
    喂 我不懂耶。。只知道台湾。。然后 大陆。。然后。。暧昧。。
  • 56#水吉 2010-05-13 17:02┆202.103.53.*
    我怎么觉得 新浪博客上的一个版面就是这个动画的一张截图啊 恩 我现在是在学校看这个 学校没有耳机 所以没有听到背景音乐啊 看大家这么赞赏这个背景音乐 回家以后一定要重新看看 好好听听
  • 57#兮墨 2010-05-22 21:53┆222.64.160.*
    大鱼篇还真难看出是写两岸的,海棠篇才从“思乡草”、“捷运”慢慢发觉的~~
  • 59#立曰心田心. 2010-10-13 07:31┆67.183.113.*
    想起那个:贾什么什么,你妈妈喊你回家什么什么……
    ~~~~~~~~~~~

    刚从youtube上(蔡依林/好久不见)下来,听歌就听歌呗,关于chinese不chinese的,还吵起来了……
    ~~~~~~~~~
  • 61#emaya 2011-01-20 18:33┆221.178.234.*
    八年前上高中时就看过,很感动的。现在再看仍然觉得是经典
你好,请 登录 或者 注册 后再进行评论。

关于 Sunday 

近期热点 

近期热评 

最新忽悠( 更多 )

最新评论