你好,请 登录 或者 注册忘记密码?

如果你觉得自己不幸 跟这些哥们比比吧(黑色幽默)

 非常非常黑色幽默的广告,猜不到是什么广告没关系,关键是有趣~

Que Sera Sera的意思就是“管他呢,随它去吧,该发生的总会发生”,通篇都在强调这一句,情节很阴暗……

猥琐男:当我走在路上,一个烟熏妆MM吸引了我 
路人:她是这么漂亮,如此漂亮, 
猥琐男:结果发现“她”是个男淫; 
            Que Sera Sera,Que Sera Sera 
            一些可怕的事情总会发生 
开车女:但它不会让我心烦 
半死男:Que Sera Sera,Sera

下面继续试着翻译下,8过很多地方听不清,请达人留言指正补充

游泳男:当我在大海里游泳,一条鲨鱼咬掉了我的双手 
钓鱼男:他大喊着求救 
沙滩男:但我们都太忙 
(后面一段没听清)  
  
当我走在下班路上 
我同事的车子就停在我家街上~ 
开始我觉得酷,然后我觉得…… 
原来我老婆给我带了绿帽子- -#  
  
Que Sera Sera,Sera 
生活并不@#¥@(听不清) 
但是我的世界还是很开心(注意这个男淫在唱这一句的时候,回头看了下墙,加上声音我们知道他妻子跟同事正在激烈OOXX,广告细节做的很用心……) 
Que Sera Sera,Sera 
 

SKY 电视台的HD机顶盒吧 对国外这些玩意不太了解,仅凭个人理解做出解释。见谅

 

如果觉得有趣 大家在跟帖里面一起喊一句:

Que Sera Sera!!!

别忘支持一下来源博客哦^-^

 

欢迎转载但请注明出处及链接,商业媒体使用请联系编辑(QQ 979502441)。
举报&反馈分享至 分享到腾讯朋友 ┊ 2009-12-06 发布 ┊ 1849 人浏览
  • 2#iSonnets 2009-12-06 20:00┆82.46.170.*
    SKY的家庭媒體設備喔... 不怎麼樣

    話說這個主題好像fuck my life!
  • 4#Atta 2009-12-06 20:59┆123.165.34.*
    好喜欢呀!O(∩_∩)O~那个“she”好漂亮!
  • 6#毛病先生 2009-12-07 14:21┆61.163.84.*
    这位同学换头像了
    回复:Atta
    >好喜欢呀!O(∩_∩)O~那个“she”好漂亮!
你好,请 登录 或者 注册 后再进行评论。

关于 sunxrise 

近期热点 

近期热评 

最新忽悠( 更多 )

最新评论