你好,请 登录 或者 注册忘记密码?

来自远古的情书

一封来自远古的情书,你能看懂几句?
www.u148.net


译文如下:

在遥远的大山南面,住着一位美丽如花般的格格,我骑着骠悍的骏马去找她,一连三次都被她拒绝,我是多么彷徨和忧伤。 
第一次见她是个大雨滂沱的日子,我托河里的鱼儿把我的爱情表达,狠心的格格却把我当作仇人赶出部落。
第二次见她时漫天刮起大风,风沙挡不住我的去路,我托信鸟儿来表达我的忠心,无情的格格啊,却放出猎犬把我赶出家门。 
第三次我又去见她,天空飘下大雪纷纷,我托海东青表达我的真情,可怜的姑娘哟还是把我当成敌人,我是多么痛苦万分。
在遥远的大山南面,住着一个能歌善舞 ,又能生儿育女的好格格,我要不断地拜访打动她的芳心,我的情谊像绵绵不绝的河水,我爱她直到生命的终结,我要同她永结同心……

欢迎转载但请注明出处及链接,商业媒体使用请联系编辑(QQ 979502441)。
举报&反馈分享至 分享到腾讯朋友 ┊ 2007-06-01 发布 ┊ 22420 人浏览
  • 1#leohans 2007-06-01 08:18┆218.26.190.*
    谁这么有才啊,这种文字的情书都被他翻译出来了![cool]
  • 2#u148 2007-06-01 08:41┆60.209.248.*
    汗,真不知何成愁小姐咩样的有意思?[24]
  • 4#u148 2007-06-02 05:04┆221.173.253.*
    哈尔滨市的朋友,你好吗?
  • 5#牛牛 2007-06-04 10:57┆60.216.236.*
    [54]  这人太有才了~这样的情书给谁谁也看不懂~
  • 12#紫色风铃 2009-10-22 14:43┆114.249.242.*
    不对着下面的翻译,对于我来说,看懂还真是不容易啊!!
  • 19#bryant 2010-07-16 18:59┆124.78.207.*
    这么纯洁的爱,恐怕再难看到了。
  • 21#奇怪 2011-04-14 11:24┆112.237.92.*
    。。。真囧

    格格的历史也就几百年,穿越啦~~~
  • 22#入戲 2011-09-11 15:55┆123.126.50.*
    远古时期就有蓝精灵体吗?。。。
你好,请 登录 或者 注册 后再进行评论。

关于 u148 

近期热点 

近期热评 

最新忽悠( 更多 )

最新评论