你好,请 登录 或者 注册忘记密码?

同样的歌,不同的人(有更正)

  很过歌曲在经过翻唱之后有了另外的一番味道,在翻唱的过程中加入了翻唱者不同于原唱的另外的情感,使得曲目更加的清新或者耐人寻味。

 

1、Take Me Home,Country Roads  小野丽莎

 

www.u148.net

 

  这首经典的美国乡村歌曲经过小野丽莎的重新演绎焕发出了别样的精彩。小野丽莎版的Take Me Home,Country Roads 较原唱很柔和,曲风也很清新,从一个女性的角度阐释了对家的思念。没有了之前的演唱者的激情,多了更多的柔情。

  小野丽莎是著名的摇滚乐队Beatles 主唱列侬的妻子(楼主没文化了,编辑心猿意马了——大野洋子才是列侬的媳妇orz——感谢火柴豌豆顚巓等同学的指正),说实话Beatles 的歌很少听的,好像只有Yesterday 之类的。虽然Beatles 在全世界有无数的粉丝,但是偶对其不感冒。倒是这首歌曲俺觉得还不错,萝卜白菜各有所爱,呵呵。

 

2、You Are My Sunshine   范晓萱

 

 

www.u148.net

 

  第一次听到这首歌是在电影《狗咬狗》快结束的时候,在当时的那个背景下音乐慢慢的出来,听起来很好听,并不知道是范晓萱唱的。后来在网上查了之后才得知是范晓萱翻唱的,原唱很长,这只是其中的一部分。这首歌让我们看到了范晓萱的另外柔性的一面,因为认识范晓萱是在春节晚会上的那个“左三拳,右三拳”的活泼女生。比之原唱算有点童音的味道,让人听了很容易安静的那种。开始有很长的一点前奏,很慢,很舒缓,听了也很舒服。反光镜乐队也翻唱过,但他们的是属于摇滚乐风,比较有激情。两个版本完全是属于不同的类别。

  前段时间在网上碰到老友,她给我传了一首歌,说是她认为很好听的。刚开始不知道是什么歌曲,等收到刚听了前奏我笑了,原来大家都是同类中人。我把歌词给她发了过去,她回了一个微笑的表情,还说她的铃声是摇滚版的You Are My Sunshine,也就是反光镜乐队版本的。物以类聚,人以群分,看来真的验证了这句话。

 

3、红豆 方大同

 

 

www.u148.net

 

  第一次听到这个名字,并不知道这个人是干嘛的。某天在公交车上听广播的时候,听到了这首歌,本来昏昏欲睡的,一下子就醒了,后来听到主持人介绍说是台湾一个很有才华的青年歌手叫方大同的人唱的,到那一刻才和记忆中的那个名字对上号了。之前听王菲唱的时候觉得还行,说不上非常喜欢,也不是很讨厌。听了这个版本之后呢,觉得男生翻唱女生的歌也很不错,之后又陆续听了很多男生翻唱女生的歌,比如周杰伦版的《太委屈》以及Westlife版的《The Rose》都很赞的,有空可以去听听。

 

4、袁惟仁 勇敢一点

 

       www.u148.net

 

  赵传的一首老歌:我试着勇敢一点,你却不在我身边,我的坚强和自信,是因为相爱才上演;我一定会勇敢一点,即使你不在我身边,你的决定和抱歉,改变不了我的明天——

  当年这首歌很是红火,袁惟仁将它重新演绎,相对于赵传之前的粗犷的声音,多了一点细腻的情感,也将那种爱人离开之后的无奈以及无奈之后的坚强表现得更加淋漓尽致。这首歌曲还有一个女声版,但是忘了歌手叫什么名字,有兴趣的同学可以在网上找一下。

欢迎转载但请注明出处及链接,商业媒体使用请联系编辑(QQ 979502441)。
举报&反馈分享至 分享到腾讯朋友 ┊ 2010-04-10 发布 ┊ 34502 人浏览
  • 1#西元 2010-04-10 21:32┆125.47.237.*
    还是觉得反光镜的you are my sunshine好听
  • 3#左右 2010-04-10 21:33┆59.151.106.*
    真可惜,我一首也听不了…
    把电脑拿回来后再来听吧!
  • 5#西元 2010-04-10 21:37┆125.47.237.*
    儿童版的you are my sunshine也好听啊 很海皮
  • 7#云囡 2010-04-10 21:47┆125.125.155.*
    我喜欢这个版本的you are my sunshine。。
  • 8#火柴 2010-04-10 21:54┆218.82.111.*
    XD,小野丽莎不是大野洋子。。。
  • 10#xxoo 2010-04-10 22:34┆221.213.10.*
    小野丽莎是著名的摇滚乐队Beatles 主唱列侬的妻子,说实话Beatles 的歌很少听的

    楼主确实说实话了 你真的不听披头士的歌 给主唱又多找了一个绯闻媳妇
  • 11#nomatter 2010-04-10 22:44┆221.11.17.*
    John Lennon的妻子是小野洋子好不?小野丽莎、小野洋子虽都姓小野,二人都不是一个时代的。
  • 13#Landmark 2010-04-10 23:39┆122.96.58.*
    大野洋子
    回复:nomatter
    >John Lennon的妻子是小野洋子好不?小野丽莎、小野洋子虽都姓小野,二人都不是一个时代的。
  • 14#小疯 2010-04-11 10:05┆123.164.72.*
    大野英文都说不利索。。。还能唱得这么好听?列侬九泉有知,美射了都!~
  • 17#绿野轻风 2010-04-11 11:19┆221.215.143.*
    哈哈 真惊着了  有一阵子很迷小野丽莎的歌 我最喜欢她翻唱披头士的 unchain my heart 她的声音很温暖 有种抚慰人心的力量
  • 18#豌豆颠 2010-04-11 11:34┆221.236.98.*
    其实“大野洋子”是才是错译
    回复:Landmark
    >大野洋子
    回复:nomatter
    >John Lennon的妻子是小野洋子好不?小野丽莎、小野洋子虽都姓小野,二人都不是……
  • 23#小凡 2010-04-11 13:05┆220.175.62.*
    方大同的红豆真的是别有一番滋味,不过第一次听这个版本的红豆是听网上翻唱的,当时还以为是那人自己编过的曲呢~
  • 25#Landmark 2010-04-11 14:03┆122.96.58.*
    “Ono”这个音在日文里重音不同的话意义也不同。你不能因为小野是Ono就把所有姓Ono的人翻译成小野了……这是一个学日语的同学告诉我的。大野写成罗马音的话也是Ono,只是重音不同。
    回复:豌豆顚巓
    >其实“大野洋子”是才是错译
    回复:Landmark
    >大野洋子
    回复:nomatter
    >John Lennon的妻子是……
  • 27#yubixie 2010-04-11 19:55┆114.135.41.*
    林苑 勇敢一点(女生版),感觉是不一样的。
  • 32#Bingo 2010-04-12 16:24┆124.134.60.*
    很明显。。楼主让小野丽莎穿越了。。
  • 37#xjuan 2010-05-16 14:58┆220.249.101.*
    方大同是香港的
    oh my lady gaga~
  • 38# 祭奠。 2010-11-04 20:58┆124.228.142.*
    方大同是香港的~
    很喜欢他的嗓音~
    回复:jijizaza
    >方大同是香港的吧?当然都是中国的!
  • 39#枫`修 2011-01-03 22:21┆119.40.129.*
    “左三拳,右三拳”
    这个,好生猛啊……
  • 40#ROKA_铭 2011-01-04 10:53┆125.69.85.*
    第一次听到这么舒缓的you are my sunshine 
  • 42#JudeCan 2011-01-04 18:42┆123.14.92.*
    《侧耳倾听》里对country roads翻唱才是经典
  • 43#枫`修 2011-01-04 22:04┆119.40.129.*
    喜欢上范晓萱的you are my sunshine了……单曲循环在
  • 44#十月之暧 2011-01-09 12:52┆219.143.204.*
    这个,Take Me Home,Country Roads 不是beatles的歌~~是John Denver,不是John Winston Lennon~~
你好,请 登录 或者 注册 后再进行评论。

关于 doudoumouse 

近期热点 

近期热评 

最新忽悠( 更多 )

最新评论