今天你火星了吗？

小梦我是没看懂它写的是啥玩意，但我知道想要看懂它，除了要懂点韩、日、英等国语言外，还要有天真的想象力和足够的耐心。这就是“90后”在网络上最风行的语言—火星文。

火星文起源于我国台湾地区。一些上网族最初为了打字方便，用注音文替代一些常用文字在网上交流，达到了快速打字兼可理解内容的效果。很快，一些台湾网友觉得这种文字另类醒目，便把这种输入方式发扬光大。甚至在台湾的某些学校的考试科目竟然有火星文考试（汗~~）同时随着《劲舞团》等低龄网游在大陆的流行，这一潮流随着网游等渠道进入大陆，一批批新生代“90后”网友开始延续这种独特的文字，并自创了适合简体中文发挥的输入方式。


相信大家的QQ好友里多多少少都会有像这样的签名：“⒉oo⒍哖⑾冄⒀.號╭★/決定一輩子ヤ鈈╱離開伱。+`.o╱﹎莪會愛伱一輩Zi_/~↘”，让人看得一头雾水。而且在劲舞团、QQ空间里以“PS韓儛銹”(韩舞秀)、“‘·尛钕孑”(小女子)、“↘豸苗ル”(猫儿)等火星文作为自己名字的网友不在少数。而在帖子标题里，也时不时能看到诸如“わ-┈＞＞冇没冇个会扯淡啲出来..む゛。↗”(有没有个会扯淡的出来)、“《囘忆寔孤独の諘哯》”(回忆是孤独的表现)这样的火星文标题。在以90后为主的QQ群里，火星文更成为了交谈的主流工具，不会用就可能被直接踢出群。

有人认为这种火星文破坏了汉字的纯洁性与规范性，提议发动全面“围剿”，有的主流论坛甚至已经开始对该种文字展开全面封杀。不过，也有人认为，这种火星文不过是网友的自娱自乐。 在这里我们不做任何评价，纯粹自娱自乐。下面是一些常出现的火星文，考考大家吧！


2b? Nt2b? ??? =To be or not to be, that is the question.
MadwyfSetsFyr2Haus. =Mad wife sets fire to house.
99，3qㄋ姑力i讀豬，偶會+ Uㄉ﹗= 舅舅，谢谢你鼓励我读书，我会加油的！
ball ball you！=求求你
AKS =会气死
1切斗4幻j，↓b到挖d =一切都是幻觉，吓不倒我的
給窩留言，給他按下7、啾對惹！=给我留言，给我按下去就对了
CU29=See you tonight
Jason loves Jason=洁身自爱
morning call=模拟考（汗~敢情酒店每天早上都要模拟考？）
挖費對嘰咕女孩說挖ｉe =我会对那个女孩说我爱你





PS：发现武三也发布过关于火星文的帖子，而且有那两幅图的翻译，大家可以来这里看看~