我们做鸡是对的
啃的鸡店里,现在都挂着海报,上面写了一句话:WE DO CHICKEN RIGHT。这句话怎么翻译?
(01):我们做鸡是对的。
(02):我们做鸡正点耶。
(03):我们就是做鸡的。
(04):我们有做鸡的权利。
(05):我们只做鸡的右半边。
(06):我们可以做鸡,对吧!
(07):我们行使了鸡的权利。
(08):我们只做右边的鸡。
(09):我们从右边干鸡。
(10):我们要正确的干鸡!
(11):我们主张鸡权。
(11):我们要维护我们鸡的权利!
(12):我们干鸡对!
(13):我们干,鸡说:“好”
(14):我们还是做鸡好。
(15):我们把鸡搞正!(原来是歪的)
(16):做鸡有理!
(17):我们让鸡向右看齐。
(18):我们只做正确(正版)的鸡!(卖荡佬有时还做盗版的鸡)
(19):只有朝右才是好鸡,吧!
(20):我们肯定是鸡,对!
(21):我们做鸡做得很正确。
(22):我们知道鸡是对的。
(24):只有我们可以做鸡!
(25):我们公正地作鸡!
(26):我们知道怎么做鸡。
(27):我们只做右撇子鸡(要吃左撇子鸡请去卖荡佬)。
(28):我们一定要把鸡打成右派!!!
(29):我们做的是“右派”的鸡(卖荡佬做的是“左派”的鸡?)
(30):我们使鸡做得对!(因为造物主规定,鸡就是给人吃的)
(01):我们做鸡是对的。
(02):我们做鸡正点耶。
(03):我们就是做鸡的。
(04):我们有做鸡的权利。
(05):我们只做鸡的右半边。
(06):我们可以做鸡,对吧!
(07):我们行使了鸡的权利。
(08):我们只做右边的鸡。
(09):我们从右边干鸡。
(10):我们要正确的干鸡!
(11):我们主张鸡权。
(11):我们要维护我们鸡的权利!
(12):我们干鸡对!
(13):我们干,鸡说:“好”
(14):我们还是做鸡好。
(15):我们把鸡搞正!(原来是歪的)
(16):做鸡有理!
(17):我们让鸡向右看齐。
(18):我们只做正确(正版)的鸡!(卖荡佬有时还做盗版的鸡)
(19):只有朝右才是好鸡,吧!
(20):我们肯定是鸡,对!
(21):我们做鸡做得很正确。
(22):我们知道鸡是对的。
(24):只有我们可以做鸡!
(25):我们公正地作鸡!
(26):我们知道怎么做鸡。
(27):我们只做右撇子鸡(要吃左撇子鸡请去卖荡佬)。
(28):我们一定要把鸡打成右派!!!
(29):我们做的是“右派”的鸡(卖荡佬做的是“左派”的鸡?)
(30):我们使鸡做得对!(因为造物主规定,鸡就是给人吃的)
武三 发布于 2007-04-09 ┊ 人气:9662
相关文章:
- 1
漠然小猪 评论于 2008-08-03 09:32 PM
这话怎么翻译都别扭啊,哈哈
- 1
本文油饼相关信息······
随机出现的文章······( 更多 )
- 很有玩头的拆积木 (8731)
- 《侍魂》街机游戏背景动画 (4770)
- 原来灰尘可以如此美丽 (6450)
- 这谁家孩子在唱着歌骂人呢? (11401)
- 80后的特征,超级贴切! (11879)
- 哦…卖糕的! (3705)
- 【图U起名】第1期:冠名征集完毕 (3472)
- 有意思的引球入洞 (7401)
- 一个洞儿搞出的花样 (8742)
- 浮华不过一掬沙 (6279)
- 冰冻纽约城 (6222)
- 很小很强大 (4892)
- 【图U起名】第16期:冠名征集完毕 (2688)
- 怎么又出汗了 (1514)
文章最新评论······( 更多 )
- jhbb说:真是有心人。我们一家人前年曾专门去乐山坐
- jhbb说:偶不要泄露了我们国家的军事机密哦。
- cherryberry说:是个对认真对待生活的人,看到很多,也记住
- daniel_bin说:下了很多次,总是有文件是坏的, 终于下
- 娃娃说:娃娃。我爱你!
- 娃娃说:感谢推荐这个歌! 不用那么客气的
- 娃娃说:我隐隐约约看见了我写在某一页的“加油”…
- 娃娃说:板凳~怎么只有爪子啊!!!想象下,如果5
- 娃娃说:Not going anywhere.
- 欢乐鸟说:最后一张有意思,好玩
- shankun2003说:机关枪怎么关啊。密码是什么意思啊?AII
- feelfox说:最后那个版本太YD了
- 欢乐鸟说:我喜欢第二张,有意境。
- 壹只尐淝羏说:實在8錯 謝謝分享

┊ 来源:

做的爽 呀 

